| 1. | An available name which either ( 1 ) is objectively invalid ( i . e . it is a junior homonym or a junior objective synonym of a potentially valid name , or must be rejected under the provisions of the code , or has been suppressed by the commission ) , or ( 2 ) is subjectively invalid ( because it is considered subjectively to be a junior synonym or to be inapplicable to a particular taxonomic taxon )
一个适用名称,如为( 1 )客观地无效(亦即一个次异物同名,或一个可能有效名称的次客观同物异名,或为一个在本规约规定下必须被摒弃或已被委员会禁制的名称) ,或( 2 )主观地无效(因为在主观上认为是一个次同物异名,或不能应用于一个特别的分类学分类单元者) 。 |
